top of page
1、受入サポート体制
皆様は、『中国との交渉や手続きは煩雑で判りにくく、ルールやマナーを守らない等トラブルが多すぎる』とお考えではありませんか?
①当社は、受入れにかかるすべての行程を、皆様に替わって責任をもって中国側との交渉を行います。
②基本的に御社にお願いするのは、会社の説明や講義の部分のみで、それ以外は弊社がご相談しながら責任を持ってサポートいたします。
③日本のルールやマナーにつきましても、事前に十分に説明をしており、これまでトラブルはありません ④研修を効果的に実施するために、事前の打ち合わせや、当日の通訳業務および進行役等も、当社が担当いたします。
2.受入フロー
3、よくある質問
Q:事前打ち合わせはどんなこと決めるでしょうか?
A: 当日の行程の再確認。視察の流れ(動線、バス停車場、トイレ、喫煙場所等)
Q:日本語パンフレットしかない、或いは、資料が無い場合でも大丈夫でしょうか?
A:大丈夫です。口頭で説明いただければ、弊社通訳が対応します。
Q:日本側の対応人数は何人でも大丈夫でしょうか?
A:1人でも大丈夫です。貴社の平常業務に差しさわりのないように手配願います。
Q:日本側で司会進行しなければならないでしょうか?
A :司会はできれば貴社にお願いしたいと思います。弊社は適宜補助させていただ
きます。
Q:飲物は受入側が準備しなければならないでしょうか?
A:基本的に飲物の準備は不要です。必要な場合は時弊社が用意いたします。
Q:昼食をまたぐ場合、お弁当は日本側で準備しますか?
A:基本的に食事の準備は不要です。必要な場合は時弊社が用意いたします。
bottom of page